Mislili su da promene... ime na pošti, zato što je pošta... imala problem sa sortiranjem pisama.
Quindi hanno pensato di cambiarlo... il nome all'ufficio postale, perché era un ufficio postale... che aveva tutti i problemi a smistare le lettere.
Ovde je pošta omraženika, a ovde obožavalaca...
Ecco le lettere dei suoi detrattori e quelle dei suoi sostenitori.
Gospoðo Stim, stigla vam je pošta!
Signora Steam, c'è un pacco per lei!
Ovo je pošta od pre tri nedelje.
Questa è posta di tre settimane fa, cazzo.
Ovde je pošta tvojih obožavalaca otkad si bila na izboru za mis.
Questa è la posta che hai ricevuto dopo il concorso!
Ne, u "Stigla je pošta", i "Besani u Sijetlu".
Mo. Ivon in You've GoMail, ma in Sleepless in Seattle.
I onda mi kaže da se ona preselila, i da je pošta preusmerena ovde.
E lui mi ha detto che lei si e' trasferita E tutta la posta per lei viene mandata qui..
Ti si posvojila ono što je pošta zaboravila.
Hai adottato cio' che e' stato trascurato dall'ufficio postale.
Nisam mogao naæi nikoga za kontaktirati nakon njegove optužbe, ali kad je pošta stigla, provjerio sam njegov telefonski raèun.
Non sono riuscito a contattare nessuno dopo la condanna, ma quando arriva la posta controllo la bolletta del telefono.
Ovo je pošta koju sam odradio.
E alla fine... è nell'ufficio postale che sono entrato...
Mora da je pošta za one koji su se odselili.
Doveva essere destinata a gente che si e' trasferita.
Znaš kakva je pošta u programu.
Ma sai com'e' il servizio postale nel Programma, vero?
Pomoæi æemo što bolje možemo, sad kad je Pošta u nevolji.
Aiutiamo come meglio possiamo, nell'ora del bisogno della posta.
Uglavnom je pošta, ali bar sužava pretragu.
Sono per lo piu' caselle postali, ma, ehi, restringe il campo.
To je pošta Njenog Velièanstva, druže.
Sono pacchi per Sua Maestà, amico, chi proverebbe a toccarli?
U blizini je pošta, hemijsko èišæe, poslastièarnica.
C'è un ufficio postale, una tintoria, un'officina...
lako je pošta ponudila nagradu od 10.000 funti za onog ko da informacije koje bi pomogle da osobe koje su odgovorne za pljaèku voza budu uhvaæene i osuðene policija još uvek nikog nije uhapsila.
Nonostante il ministro delle Poste abbia offerto 10.000 sterline di ricompensa a chi dia informazioni capaci di portare all'individuazione e alla condanna dei responsabili della rapina, la polizia non ha ancora effettuato alcun arresto.
A onda je pošta tvog prijatelja samo prestala da stiže, zar ne?
E le e-mail del suo amico di penna si sono interrotte bruscamente, esatto?
Dejzi, ovo je pošta za tebe. - Hvala vam, g.
Daisy, e' arrivata questa per te.
Viv voli kada je pošta poreðana po abecedi, a Mišel po velièini.
Vedi, a Viv piace dalla a alla zeta, mentre a Michelle dalla piu' larga alla piu' stretta.
Možda ti je pošta kompromitovana kad je zgrada evakuisana.
Magari la tua mail e' stata compromessa quando l'edificio e' stato evacuato.
Pa, ovo im je pošta, jer moraju da plate paèiji porez.
Allora, questo è l'ufficio postale. Altrimenti non avrebbero il "becco di un quattrino".
Da li si znala da je pošta otvorena samo 40 minuta nedeljno?
Lo sapeva che la posta è aperta solo quaranta minuti a settimana?
Rekao si da je pošta Greèenina mala odgovornost.
Avevi deciso che doveva occuparsene Gretchen. L'hai definita "una piccola faccenda".
Sofi, ovo je pošta od pre mesec dana!
Sophie, ma e' la posta di un mese fa!
To je pošta, ne mrvljeni sir.
E' posta, non fiocchi di latte.
Nisam imao ni telefon, ni TV, ali postojala je pošta,
non avevo né telefono né TV, ma c’era la posta tradizionale,
U to vreme, zabavljanje na netu je prilično ličilo na zaplet filma „Stigla vam je pošta”.
A quei tempi, il dating online era molto vicino alla trama di "C'è posta per te".
0.49225687980652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quindi hanno pensato di cambiarlo... il nome all'ufficio postale, perché era un ufficio postale... che aveva tutti i problemi a smistare le lettere. 